甚至倭国方言来念，回想起自己读书作文整整33寒暑，却还是取不了生员秀才、游不得泮池⑤，都快变白发苍苍老童生；莫说经世济民啦，却只能替粗鄙武夫摇摇笔杆、打打下手，辜负满腔壮志，和告示里「功名沦落、因傲而放於寇者」也相差彷佛，简直五十步笑百步。不禁悲从中来，令腔调抑扬顿挫、感情充沛，渐渐地…多了几条野狗和几尾路人驻足细听，好歹让场面稍稍气派了些：

「前略千字——尤其倭人之X、大类犬羊，负义忘恩、无所顾忌，累朝以来破我城堡、戕我将士、残我良善百姓，此乃王法所必诛、天讨之所不赦者也！汝等有能献倭贼首级以闻、告官验实者，必许自新！况我皇朝军马百万计、我兵火铳千万贯，汝等已在必Si之地。不消舟师越洋讨杀，但教四面团团围住、汝等粮米g得几时？待来日JiNg选勇将千员、分路并进，擒得元恶、献之九庙，汝等必有後悔，一个不曾逃得——後略千字」

「且慢！！！」忽然平地一声雷，不中不洋、不东不西、文法莫名其妙的糟糕口音瞬间炸响，引得许多人一致转头，探询出处：「阿——弥陀佛…这读书人不打诳语啊到底！」

某师爷一阵哆嗦，原来说话的明显是位凶恶番人——传闻中欸「东番岛夷」——他黑乎乎地身材不高，横向发展却极其严重，身着样式奇怪、一堆口袋之短罩甲，K子宽松却很多补丁、超耐磨，皮靴油亮油亮、一路裹紧至膝盖处，左臂处系把小刀、右大腿又一把，手套则只露出指尖；短短的自来火铳燧发枪斜挂x前，枪托与扳机被胡改地相当巧妙、颇为类似异宇宙21世纪的运动猎枪：便於S手握持和承受开火时的後座力。

「番兵」这副模样在「被占领」後的澎湖并不罕见，因为北大员对於私人军器管制地非常宽松、简直家家户户都有「不祥凶械」，平湖十三家本身也不是啥麽好鸟，他们请来之佣兵当然没可能像许多左岸打手一样、提把铁棍就四处横行。说话的番兵来自淡水散拿社、受雇於圣马可公司，周边还簇拥着几名同袍，共同特徵是背後除了水壶和小包包外、皆背了把血亮番刀——代表着他们的荣誉感、JiNg神寄托，以及故乡的记忆。

与圣马可公司签订长期合约的「拔刀队」Battoutai目前拥有40多位散拿社和超过100名别社佣兵，他们和前面登场过的达契斯团啦、万岁团啦不一样，领的是圣马可的薪水、而非公家，等若私人武装，一部分留在「本土」、一部分被丢到澎湖以「保障公司资产及利益」。至於拔刀队乖乖听话的理由也很纯粹：他们通通欠了圣马可一PGU酒钱与钱——管你哪个种族，全球没有多少人能够抵抗「预支未来」的强大诱惑。

天大地大皇帝大，说到底还是债主最大…此人间之至理也。圣马可帮论起压榨员工、绝对不输给南极党，於是，本来就不太需要多少军事训练的拔刀队成员被yb着学习各种语言文字以利G0u通，学不好的扣薪或者开除、乖学生则加薪或减免债务；才几个月而已，拔刀队的文化素养飞快提升，最厉害、最聪明者便是方才开口那位「吧散」21才。只要别过於文诌诌，他甚至能听懂南京官话！

得益於天资聪颖，武力值也不低、过去砍过许多颗头，吧散先生出发奔赴澎湖前，被公司提升为拔刀队贰甲甲长⑥、薪水翻倍；他开开心心替家里买了好几坛左岸烈酒冏，然後头也不回上船了。如今他满腹疑惑，质问起师爷先生：「我说这位先生——略略拱手——南极老板们弄的报章杂志都说卫所军不堪一战，连招募来的抚标三营⑦营兵也不满两千，福建全境水陆兵营去除留守者不计、能出战者最多一万五千，先生您哪里来的百万军马跟勇将千员能到澎湖或日本国来越洋讨杀啊到底？？」

「………」某师爷顿时错愕，正待开口反击——