莫妮卡的话持续在他脑中发酵,回到办公室後,他整个下午都在同一份文件上打转,无法专心完成一个段落,只好打开无线电,假装关心附近的动静,一个老人把车开出dao路,陷在田里;多西地铁站出口有几个药tou在徘徊,似乎正随机寻找买家;回教徒开的b萨店,因刚好遇上礼拜时刻,拒绝接受订购,和客人起了冲突……
然而这些现在和他都没有关系了,他负责的不再只是单一辖区的治安,而是全国X的治安问题,不,反恐是全球X的问题,对象也不再是这些cu心或冒失或冲动的小民众,而是像鬼魂一样的概念──恐怖。
究竟什麽是恐怖已经不重要,重要的是会引发恐怖情绪的那个「什麽」。
想到这里,他突然迫切的想听听汤ma的声音,这半年来,他究竟遭遇到什麽事情,非得把自己关在桑塔中心那个疯人院?
母亲过世前一年,他是桑塔的常客,那zhong地方最擅chang的不是治疗,而是掏空,掏空人的思绪感情,所有的感受。
闭上眼睛,他还记得坐在窗前,表情空白的母亲,当他摇动她,强迫她b出一丁点表情时,她看着儿子的表情,就是恐怖──说来讽刺,shen为恐怖份子的nV儿,她真正散发出恐怖气息的时刻,竟然是在最後觉悟并决心与父亲断绝关系之时。
Si亡,对已经shen心俱疲的路克来说,毋宁是个好消息,她解脱了,而他,也因此解脱。
双手撑在办公桌上,他烦躁的抓抓tou发,不行,得想个办法摆脱这些混成一团的杂想,他掏出手机,快步走到楼梯间,边拨电话边往ding楼走。
「接电话呀。」聆听着没人回应的铃声,他喃喃念着。
到达ding楼,远眺拉德冯斯区的新凯旋门,电话终於接通。
「汤ma?」
「我不是汤ma。」回答的是个口音微微带着瑞士腔的慵懒nV声。「这里是桑塔中心的私人物品保guan室。」
「他连手机都不能接?」这半年里,他曾经打过电话给汤ma,偶尔会接到他,jiao换几句无意义的话,大多数时候电话不通,或直接转语音信箱,这也是他丝毫不怀疑汤ma已经离开ba黎的原因。
「呃,请问您是汤ma的家人吗?」对方的口气转为谨慎。
「我是他的哥哥。」
话筒里传来翻阅纸张的声音,过了半晌,他才听见:「是……卡斯提尼先生?」
「没错。」
「好的,我的纪录上,你是他的继兄没有错。」
「纪录?你们到底在Ga0什麽鬼?从什麽时候开始,金博士要你们去控guan住hu的电话?纪录下他的亲友姓名?」
「这和中心没有关系。」对方好脾气的回答:「这是警方的要求。」
「警方?」他的呼x1刹住。
「您在亲人的名单上,我想我可以让您知dao,乐培先生正因为一桩案子接受调查,由於他目前的状况无法离开桑塔中心,所以警方要求我们纪录他的来电情形,透过他的父母提供了一份安全名单,也就是说,这名单上的人来电,我们不需要通报警方,而您的名字就在上tou。」
「怎麽回事……」路克警觉事情b他想像中还严重,几天前父亲才说汤ma可能会被警方约谈,怎麽一转眼间,他就受到警方控guan?还有,「目前状况无法离开桑塔中心」,这又是什麽意思?
他的hou咙像被掐住一般,母亲当年两眼无神的影像,和记忆中的汤ma重叠,那个老是笑得腼腆,充满生命力,崇拜着他的男孩,竟然被关在一个疯人院里……
挂上电话後,他站在ding楼动也不动,下方为了生活而劳碌个不停的人们,就像蝼蚁一样,渺小的不太真实,拉德冯斯区是法国版的华尔街,而那座新凯旋门,可以说是双子星大厦,假如他是恐怖份子,他也会瞄准这里攻击,而这也是反恐中心设立在这个地方的原因。
下方这些像蚂蚁一样的人们,就是路克必须付出生命守护的对象,然而他却连自己的弟弟都守护不了……
「路克。」
他回过tou,表情有些茫然,小个子的唐正皱着眉tou观察着他。「十月的天气上来这里不冷吗?」
「你刚才叫我名字?」
唐耸耸肩:「我们不在办公室里,况且,你昨天拜托我的事情,应该不是以同事shen分拜托的吧?」
「你弄到手了?」
「嗯,」他解释:「我们掌握了一个针对ba黎中国人的激进组织动向,有必要彻查最近半年内所有ba黎地区中国人相关的案件,尤其是失踪案。」
「哈,真是方便的理由,那nV孩甚至不是中国人。」
「对那些警察来说gen本没差别,重点是他们竟然相信这个理由。」唐笑得平静无波:「中国人可以说是最平和的民族了,有谁会想针对他们呢?你知dao为什麽境内zhong族那麽多的中国,却很少发生zhong族冲突吗?」
「为什麽?」他加上:「这个文官学校可没教。」
唐笑笑:「是没教,不过我住在十三区,有近距离观察的便利,答案很简单,因为他们都信仰一个神──钱,每一个中国人都Ai钱,都被教导要努力工作,买下属於自己的房子,投资更多的房产,财富是幸福的基础。」
「这和zhong族冲突有什麽关系?」
「当然有,政府的定义,不就是社会资源的分pei者?假如你能给予每一个zhong族他们所要的,就不会有冲突了,当所有人不分zhong族,要的只是房子车子,这不是很容易吗?你晓得北京一栋房子和云南一栋房子的价格差别有多大吗?一个在北京打零工的云南人,一年後可以在家乡起楼盖屋,你认为他会去抗议政府不公平吗?」
路克想了想,「我不赞成,中国没有zhong族冲突的原因,是因为他们有个独裁政权,人民没有思想的空间。」
「你果然是个法国人呀,必须要换个脑袋才能想通这些事情。」唐说:「这个独裁政权,一视同仁的压制所有zhong族,它可没有教导zhong族之间彼此仇恨,甚至帮每个人打造了一个普世的信条──经济上的强大才能让每个人都富足。」
「这是你在十三区对中国人的观察。」
唐shen沉的回视:「十三区是个好地方哟,里tou住的大多是非中国人的中国人,我们都是来自各地的华人,几百年前家族就已经离开中国那块土地,到东南亚各国落地生gen,现在你去中国,可以看见的只是短暂的现象而已,但是在类似十三区这样的华人聚落,你会看见真正的传统,所以我才可以告诉你,中国政府成功的理由,就在於它jinjin掌握住shen存在中国人血Ye里的传统,那就是对土地与财产的执迷。」
「但这只解释了中国政权控制的手段,并没解释为何中国zhong族间没有仇恨?」
「zhong族间的仇恨不过是被政客C作出来的现象罢了。最早在柬埔寨,华裔和当地人间并没有问题,但是波布的红军来了,革命带来的希望,其实是建立在绝望上tou,让没有能力累积自shen财富的弱者相信自己是绝望的,有了一群蠢dan追随後,再拿华人开刀,接着一点一滴的,破坏整个社会的结构,让被希望糖衣包裹的绝望,渗透进社会的每一个角落。」
「被希望包裹的绝望……」
「嘿,我们不是奉命在这里对抗恐怖吗?你有没有想过什麽是恐怖?」
「你忘了站在这里的人曾经混过军队吗?真正的军队。」
「但是你没面临过绝望。」唐冷静的回答:「你来自良好家ting,出於自由意志选择从军,在军队里八成也只负责後勤工作。」他顿了下,严肃的接下去:「真正的恐怖是绝望,绝望造成心灵上的空dong,因为这个空dong,极端的想法才有可能趁虚而入,忌妒、不信任、背叛、仇视、杀机……」
「唐,你不会认为我们这个社会让人绝望吧?」
「或许不至於绝望,但也没有什麽希望。」
路克瞪着这个法国教育系统喂养出来的菁英,不guan他为什麽投靠宪兵,唐和他一样,曾经是众所期待的国家栋梁,虽然最後没从政,但至少是前途无虑的公务员,表面上满足於国家所给予的一切的唐,却认为这个国家没有希望?
「中国政府用钱打造了一个全民信奉的神,但是法国政府却办不到,在一个没有信仰的地方,绝望很快就会降临。」
「唐,你真的这麽相信吗?」
他耸耸肩:「当然啦,不过这也只是我个人的观点,看看我的父母亲,从波布的集中营里逃出来後,已经在法国安居乐业了三十几年,但只要想起那段历史,两个六十岁的老人家还会掉眼泪,我跟着父母亲离开时还只是个七岁的孩子,但那时的恐怖记忆仍旧如影随形,你呢?路克,你经历过什麽?没有经历过恐怖,要如何对治恐怖?」唐递给他一个厚厚的牛pi纸袋。「路克,想想我所说的空dong,直视它,答案就在里tou。也或许找到这个nV孩子,会帮助你理解我所说的话。」
「这话什麽意思?」唐看起来很认真,但路克却怎麽也不明白这两者之间的关联。
唐b了b他手中的袋子:「在那里面,以一个经历过恐怖的人,我看到的东西不一定会和你一样,但是我相信你,路克,你会看见我所看见的东西。」
「为什麽?」
「因为你的聪明和min感,但更重要的是……」
「是什麽?」
「因为Ai。你Ai你的弟弟,你还Ai着他的母亲,Ai着鄙夷你的父亲,路克,经历过恐怖的人很难保持对生命的热情,只能但求苟且偷生,但是你不同,你热Ai这个世界,热Ai生命,那让你成为一个有怜悯心的好人,而这是一个没经历过恐怖的人,从来没有被迫zuo出生Si关tou抉择的人,所能保有的最珍贵信仰。」他顿了顿,视线再次落在路克手中的资料袋:「在那里面,有个nV孩子,等着你去找她,拯救她,请你坚持下去,为了你弟弟,也为了你自己。」
「这个意思是你会继续帮我?」
唐笑开:「这个意思是,下回你需要我的帮忙,必须到我家来找我,顺便认识一下我的太太和三个孩子。」
「一言为定。」
然而这些现在和他都没有关系了,他负责的不再只是单一辖区的治安,而是全国X的治安问题,不,反恐是全球X的问题,对象也不再是这些cu心或冒失或冲动的小民众,而是像鬼魂一样的概念──恐怖。
究竟什麽是恐怖已经不重要,重要的是会引发恐怖情绪的那个「什麽」。
想到这里,他突然迫切的想听听汤ma的声音,这半年来,他究竟遭遇到什麽事情,非得把自己关在桑塔中心那个疯人院?
母亲过世前一年,他是桑塔的常客,那zhong地方最擅chang的不是治疗,而是掏空,掏空人的思绪感情,所有的感受。
闭上眼睛,他还记得坐在窗前,表情空白的母亲,当他摇动她,强迫她b出一丁点表情时,她看着儿子的表情,就是恐怖──说来讽刺,shen为恐怖份子的nV儿,她真正散发出恐怖气息的时刻,竟然是在最後觉悟并决心与父亲断绝关系之时。
Si亡,对已经shen心俱疲的路克来说,毋宁是个好消息,她解脱了,而他,也因此解脱。
双手撑在办公桌上,他烦躁的抓抓tou发,不行,得想个办法摆脱这些混成一团的杂想,他掏出手机,快步走到楼梯间,边拨电话边往ding楼走。
「接电话呀。」聆听着没人回应的铃声,他喃喃念着。
到达ding楼,远眺拉德冯斯区的新凯旋门,电话终於接通。
「汤ma?」
「我不是汤ma。」回答的是个口音微微带着瑞士腔的慵懒nV声。「这里是桑塔中心的私人物品保guan室。」
「他连手机都不能接?」这半年里,他曾经打过电话给汤ma,偶尔会接到他,jiao换几句无意义的话,大多数时候电话不通,或直接转语音信箱,这也是他丝毫不怀疑汤ma已经离开ba黎的原因。
「呃,请问您是汤ma的家人吗?」对方的口气转为谨慎。
「我是他的哥哥。」
话筒里传来翻阅纸张的声音,过了半晌,他才听见:「是……卡斯提尼先生?」
「没错。」
「好的,我的纪录上,你是他的继兄没有错。」
「纪录?你们到底在Ga0什麽鬼?从什麽时候开始,金博士要你们去控guan住hu的电话?纪录下他的亲友姓名?」
「这和中心没有关系。」对方好脾气的回答:「这是警方的要求。」
「警方?」他的呼x1刹住。
「您在亲人的名单上,我想我可以让您知dao,乐培先生正因为一桩案子接受调查,由於他目前的状况无法离开桑塔中心,所以警方要求我们纪录他的来电情形,透过他的父母提供了一份安全名单,也就是说,这名单上的人来电,我们不需要通报警方,而您的名字就在上tou。」
「怎麽回事……」路克警觉事情b他想像中还严重,几天前父亲才说汤ma可能会被警方约谈,怎麽一转眼间,他就受到警方控guan?还有,「目前状况无法离开桑塔中心」,这又是什麽意思?
他的hou咙像被掐住一般,母亲当年两眼无神的影像,和记忆中的汤ma重叠,那个老是笑得腼腆,充满生命力,崇拜着他的男孩,竟然被关在一个疯人院里……
挂上电话後,他站在ding楼动也不动,下方为了生活而劳碌个不停的人们,就像蝼蚁一样,渺小的不太真实,拉德冯斯区是法国版的华尔街,而那座新凯旋门,可以说是双子星大厦,假如他是恐怖份子,他也会瞄准这里攻击,而这也是反恐中心设立在这个地方的原因。
下方这些像蚂蚁一样的人们,就是路克必须付出生命守护的对象,然而他却连自己的弟弟都守护不了……
「路克。」
他回过tou,表情有些茫然,小个子的唐正皱着眉tou观察着他。「十月的天气上来这里不冷吗?」
「你刚才叫我名字?」
唐耸耸肩:「我们不在办公室里,况且,你昨天拜托我的事情,应该不是以同事shen分拜托的吧?」
「你弄到手了?」
「嗯,」他解释:「我们掌握了一个针对ba黎中国人的激进组织动向,有必要彻查最近半年内所有ba黎地区中国人相关的案件,尤其是失踪案。」
「哈,真是方便的理由,那nV孩甚至不是中国人。」
「对那些警察来说gen本没差别,重点是他们竟然相信这个理由。」唐笑得平静无波:「中国人可以说是最平和的民族了,有谁会想针对他们呢?你知dao为什麽境内zhong族那麽多的中国,却很少发生zhong族冲突吗?」
「为什麽?」他加上:「这个文官学校可没教。」
唐笑笑:「是没教,不过我住在十三区,有近距离观察的便利,答案很简单,因为他们都信仰一个神──钱,每一个中国人都Ai钱,都被教导要努力工作,买下属於自己的房子,投资更多的房产,财富是幸福的基础。」
「这和zhong族冲突有什麽关系?」
「当然有,政府的定义,不就是社会资源的分pei者?假如你能给予每一个zhong族他们所要的,就不会有冲突了,当所有人不分zhong族,要的只是房子车子,这不是很容易吗?你晓得北京一栋房子和云南一栋房子的价格差别有多大吗?一个在北京打零工的云南人,一年後可以在家乡起楼盖屋,你认为他会去抗议政府不公平吗?」
路克想了想,「我不赞成,中国没有zhong族冲突的原因,是因为他们有个独裁政权,人民没有思想的空间。」
「你果然是个法国人呀,必须要换个脑袋才能想通这些事情。」唐说:「这个独裁政权,一视同仁的压制所有zhong族,它可没有教导zhong族之间彼此仇恨,甚至帮每个人打造了一个普世的信条──经济上的强大才能让每个人都富足。」
「这是你在十三区对中国人的观察。」
唐shen沉的回视:「十三区是个好地方哟,里tou住的大多是非中国人的中国人,我们都是来自各地的华人,几百年前家族就已经离开中国那块土地,到东南亚各国落地生gen,现在你去中国,可以看见的只是短暂的现象而已,但是在类似十三区这样的华人聚落,你会看见真正的传统,所以我才可以告诉你,中国政府成功的理由,就在於它jinjin掌握住shen存在中国人血Ye里的传统,那就是对土地与财产的执迷。」
「但这只解释了中国政权控制的手段,并没解释为何中国zhong族间没有仇恨?」
「zhong族间的仇恨不过是被政客C作出来的现象罢了。最早在柬埔寨,华裔和当地人间并没有问题,但是波布的红军来了,革命带来的希望,其实是建立在绝望上tou,让没有能力累积自shen财富的弱者相信自己是绝望的,有了一群蠢dan追随後,再拿华人开刀,接着一点一滴的,破坏整个社会的结构,让被希望糖衣包裹的绝望,渗透进社会的每一个角落。」
「被希望包裹的绝望……」
「嘿,我们不是奉命在这里对抗恐怖吗?你有没有想过什麽是恐怖?」
「你忘了站在这里的人曾经混过军队吗?真正的军队。」
「但是你没面临过绝望。」唐冷静的回答:「你来自良好家ting,出於自由意志选择从军,在军队里八成也只负责後勤工作。」他顿了下,严肃的接下去:「真正的恐怖是绝望,绝望造成心灵上的空dong,因为这个空dong,极端的想法才有可能趁虚而入,忌妒、不信任、背叛、仇视、杀机……」
「唐,你不会认为我们这个社会让人绝望吧?」
「或许不至於绝望,但也没有什麽希望。」
路克瞪着这个法国教育系统喂养出来的菁英,不guan他为什麽投靠宪兵,唐和他一样,曾经是众所期待的国家栋梁,虽然最後没从政,但至少是前途无虑的公务员,表面上满足於国家所给予的一切的唐,却认为这个国家没有希望?
「中国政府用钱打造了一个全民信奉的神,但是法国政府却办不到,在一个没有信仰的地方,绝望很快就会降临。」
「唐,你真的这麽相信吗?」
他耸耸肩:「当然啦,不过这也只是我个人的观点,看看我的父母亲,从波布的集中营里逃出来後,已经在法国安居乐业了三十几年,但只要想起那段历史,两个六十岁的老人家还会掉眼泪,我跟着父母亲离开时还只是个七岁的孩子,但那时的恐怖记忆仍旧如影随形,你呢?路克,你经历过什麽?没有经历过恐怖,要如何对治恐怖?」唐递给他一个厚厚的牛pi纸袋。「路克,想想我所说的空dong,直视它,答案就在里tou。也或许找到这个nV孩子,会帮助你理解我所说的话。」
「这话什麽意思?」唐看起来很认真,但路克却怎麽也不明白这两者之间的关联。
唐b了b他手中的袋子:「在那里面,以一个经历过恐怖的人,我看到的东西不一定会和你一样,但是我相信你,路克,你会看见我所看见的东西。」
「为什麽?」
「因为你的聪明和min感,但更重要的是……」
「是什麽?」
「因为Ai。你Ai你的弟弟,你还Ai着他的母亲,Ai着鄙夷你的父亲,路克,经历过恐怖的人很难保持对生命的热情,只能但求苟且偷生,但是你不同,你热Ai这个世界,热Ai生命,那让你成为一个有怜悯心的好人,而这是一个没经历过恐怖的人,从来没有被迫zuo出生Si关tou抉择的人,所能保有的最珍贵信仰。」他顿了顿,视线再次落在路克手中的资料袋:「在那里面,有个nV孩子,等着你去找她,拯救她,请你坚持下去,为了你弟弟,也为了你自己。」
「这个意思是你会继续帮我?」
唐笑开:「这个意思是,下回你需要我的帮忙,必须到我家来找我,顺便认识一下我的太太和三个孩子。」
「一言为定。」