天还没亮，柴房墙角那只破瓮边的水珠就开始凝起来。
有人在黑里小声咕哝了一句，随後便是厚布被子被掀开的声音，一连串脚步轻响，混着拖鞋moca地板的气音。
阿冷睁开眼。
天还灰着，像个没洗乾净的锅底。铺位上，左边那个叫花枝的nV孩已经起shen，在m0索着绑tou发。
她不懂为什麽这些人听见门外狗叫、廊下脚步声，就知dao该醒。她是看到花枝起来，才跟着翻shen坐起的。
她动作轻，不慢不快，洗脸水已有人提来，一瓢冷水从脸颊liu到脖子，像是瞬间把昨天全冲没了。
早上tou一个差，是去柴房後院帮忙挑水和扫地。那天井边的水缸高过她一个tou，灶下小厮让她扶桶时没说清楚，
她没反应，被泼了半袖的水。别人骂她呆，她只是低tou看着那块Sh，半晌没动。
然後到了午间饭点。
花枝吃得快，一口接一口。
另一个男孩看见碗底没油星，皱了鼻子骂了声「亏」，被值事的婆子瞪了一眼，缩回去不敢再出声。
阿冷坐着，低tou吃饭，连咀嚼声都极轻。
她不知dao「亏」是什麽，只知dao饭吃完碗要自洗，不洗会被骂，碗不洗乾净也会被骂。
下午她被叫去东厢铺被，还不太会折角，结果铺到一半被踢了出来，换成花枝补位。她站在廊下，不哭也不辩，手上还握着没铺完的被单。
傍晚灶房烧水，她被分去灶门外打水，回来时正巧碰到府里的姑娘远远从花廊经过。其他人都低tou让路，她看了一眼，没低tou也没久看。只觉得那衣服的颜sE和她早上见的那株花有些像。
洗澡lun到她时，夜sE已落了一半。水是早水，不热，但也不冷。
有人边洗边骂shen上yang，有人洗完还要偷偷抹别人的油。
她什麽都没zuo，只洗完就走，回铺时发还滴着水。
铺上的棉被有点旧，mao边刺得她脖子yang。
旁边花枝转过shen，小声问她：「今天是不是有人骂你？」
她没答，只把tou埋进枕tou里。
枕tou有一GU旧草味，混着cHa0气。她眼睛半睁半闭，看着屋ding的木梁，听着隔bi铺上鼾声、虫声、风声。
日子一日一日过下去。
阿冷不问，也不说，只zuo被指派的事——有时搬柴，有时ca门槛，有时帮忙挑水到井旁，不多也不少，从无怨言，也无抱怨。
她和其他新来的人住的地方靠近东角，是下人铺里最外边的一排。再过去，是柴房，灶口，还有每天出出入入、热气翻gun的厨房。
最远的地方，她从没走过。那里有廊子，有檐，有门扇漆得极亮，一到那边，说话的人声都轻下来，走路的人也不敢直起腰板。
她知dao，那里住的是这座宅子里最大的主人。
她没见过他，但常在晨早或傍晚听到远远一阵静沉的咳声，像从墙後传出来，重又短，每一下都像石tou落水，不响却沉。
有人在廊下说过：「那里是帐房，不能靠近。」
她记住了帐房这两个字，也知dao这两个字的地方，通常人不说话，事也不会闹。
她没去过那里，甚至不清楚是哪一扇门後。她只知dao，离得越远，越安静；住得越shen的人，越不能被直呼，也越不能被luan看。
主子，是住在里面的。
b她高一层的人会说「夫人那边」、「姑娘那chu1」，但没人提名字。只有偶尔洗衣的丫鬟讲到，「夫人昨日又没出门，shen子还虚着呢」；或有人提到，「姑娘屋里最近常点梅香，想是天气凉了。」
阿冷没见过那位夫人，却听过几次有沉香味从chang廊那tou飘来，夹着花气，像一场从不属於她的梦。
姑娘倒是远远见过一次，那日她正从花廊经过，阿冷恰巧蹲在地上叠mao巾，抬眼一瞥，只见一shen素衣，步子极轻，手边跟着一个细声细气的小丫鬟。
旁人说：「那是姑娘，将要说亲的年纪了。」
她没多想，只记得姑娘的衣角卷起时，像花ban被风chui了一下。
时间久了，她开始分得出谁是下人、谁是差人、谁是主子。哪里可以走、哪里不能走。
但有些东西她还是不懂。
她只是记得，这个地方叫zuo阮府。
她被叫作阿冷，在这府里，zuo些事，听些话，吃饭、睡觉、起shen、再zuo事。
日子就是这样，一天叠着一天，像井里水面上的影子，没有声音，也没有边。
那天风nuan，晌午过後天气微微发热，阿冷被派到前院小dao铺扫落叶。这条小dao通往东廊与园亭之间，两旁zhong着几株老梅，叶未落尽，踩着响声细碎。
她正弯腰理扫，忽听见前方亭中传来细细碎碎的nV声。
她抬起tou，那是内院的桂亭。
亭子不大，檐下挂着绣了藤花纹样的帘子，yAn光从上tou透下来，把三个nV人的影子印在石桌与亭zhu上。
最靠外的一位，年纪最轻，坐得直ting，面上无表情，只是微微低首应声。shen上穿的是青布衣袄，领口chu1别着一枚银针，是内院guan事的标记。
阿冷认得——那是四娘。
她的声音依旧不高，说话时句句留尾，但眼神冷，语气断得利，话虽敬，却带着分寸内的y。
与她对坐的，是个年纪更大的妇人，银丝盘发，衣上绣了细密的团花纹。她讲话慢得多，说一字落一字，声音不大，但那语调里有一zhong「你说完了我再说」的气度。
阿冷不曾见过她，但听过名字——杜嬷嬷。
她说话时，四娘始终低tou，不抢一句，也不迟半拍。
而亭子正中坐着的那人，则是最安静的一个。
她穿一件月白sE缎衣，袖口极乾净，手中拿着茶盏，指尖细chang，从tou到尾几乎没抬过声。
她偶尔说话，语气不高，却能让嬷嬷与四娘同时应声，语尾齐整。她并不多说话，但每说一句，旁人便静默等着，仿佛语句一出口，便要被记下。
阿冷
有人在黑里小声咕哝了一句，随後便是厚布被子被掀开的声音，一连串脚步轻响，混着拖鞋moca地板的气音。
阿冷睁开眼。
天还灰着，像个没洗乾净的锅底。铺位上，左边那个叫花枝的nV孩已经起shen，在m0索着绑tou发。
她不懂为什麽这些人听见门外狗叫、廊下脚步声，就知dao该醒。她是看到花枝起来，才跟着翻shen坐起的。
她动作轻，不慢不快，洗脸水已有人提来，一瓢冷水从脸颊liu到脖子，像是瞬间把昨天全冲没了。
早上tou一个差，是去柴房後院帮忙挑水和扫地。那天井边的水缸高过她一个tou，灶下小厮让她扶桶时没说清楚，
她没反应，被泼了半袖的水。别人骂她呆，她只是低tou看着那块Sh，半晌没动。
然後到了午间饭点。
花枝吃得快，一口接一口。
另一个男孩看见碗底没油星，皱了鼻子骂了声「亏」，被值事的婆子瞪了一眼，缩回去不敢再出声。
阿冷坐着，低tou吃饭，连咀嚼声都极轻。
她不知dao「亏」是什麽，只知dao饭吃完碗要自洗，不洗会被骂，碗不洗乾净也会被骂。
下午她被叫去东厢铺被，还不太会折角，结果铺到一半被踢了出来，换成花枝补位。她站在廊下，不哭也不辩，手上还握着没铺完的被单。
傍晚灶房烧水，她被分去灶门外打水，回来时正巧碰到府里的姑娘远远从花廊经过。其他人都低tou让路，她看了一眼，没低tou也没久看。只觉得那衣服的颜sE和她早上见的那株花有些像。
洗澡lun到她时，夜sE已落了一半。水是早水，不热，但也不冷。
有人边洗边骂shen上yang，有人洗完还要偷偷抹别人的油。
她什麽都没zuo，只洗完就走，回铺时发还滴着水。
铺上的棉被有点旧，mao边刺得她脖子yang。
旁边花枝转过shen，小声问她：「今天是不是有人骂你？」
她没答，只把tou埋进枕tou里。
枕tou有一GU旧草味，混着cHa0气。她眼睛半睁半闭，看着屋ding的木梁，听着隔bi铺上鼾声、虫声、风声。
日子一日一日过下去。
阿冷不问，也不说，只zuo被指派的事——有时搬柴，有时ca门槛，有时帮忙挑水到井旁，不多也不少，从无怨言，也无抱怨。
她和其他新来的人住的地方靠近东角，是下人铺里最外边的一排。再过去，是柴房，灶口，还有每天出出入入、热气翻gun的厨房。
最远的地方，她从没走过。那里有廊子，有檐，有门扇漆得极亮，一到那边，说话的人声都轻下来，走路的人也不敢直起腰板。
她知dao，那里住的是这座宅子里最大的主人。
她没见过他，但常在晨早或傍晚听到远远一阵静沉的咳声，像从墙後传出来，重又短，每一下都像石tou落水，不响却沉。
有人在廊下说过：「那里是帐房，不能靠近。」
她记住了帐房这两个字，也知dao这两个字的地方，通常人不说话，事也不会闹。
她没去过那里，甚至不清楚是哪一扇门後。她只知dao，离得越远，越安静；住得越shen的人，越不能被直呼，也越不能被luan看。
主子，是住在里面的。
b她高一层的人会说「夫人那边」、「姑娘那chu1」，但没人提名字。只有偶尔洗衣的丫鬟讲到，「夫人昨日又没出门，shen子还虚着呢」；或有人提到，「姑娘屋里最近常点梅香，想是天气凉了。」
阿冷没见过那位夫人，却听过几次有沉香味从chang廊那tou飘来，夹着花气，像一场从不属於她的梦。
姑娘倒是远远见过一次，那日她正从花廊经过，阿冷恰巧蹲在地上叠mao巾，抬眼一瞥，只见一shen素衣，步子极轻，手边跟着一个细声细气的小丫鬟。
旁人说：「那是姑娘，将要说亲的年纪了。」
她没多想，只记得姑娘的衣角卷起时，像花ban被风chui了一下。
时间久了，她开始分得出谁是下人、谁是差人、谁是主子。哪里可以走、哪里不能走。
但有些东西她还是不懂。
她只是记得，这个地方叫zuo阮府。
她被叫作阿冷，在这府里，zuo些事，听些话，吃饭、睡觉、起shen、再zuo事。
日子就是这样，一天叠着一天，像井里水面上的影子，没有声音，也没有边。
那天风nuan，晌午过後天气微微发热，阿冷被派到前院小dao铺扫落叶。这条小dao通往东廊与园亭之间，两旁zhong着几株老梅，叶未落尽，踩着响声细碎。
她正弯腰理扫，忽听见前方亭中传来细细碎碎的nV声。
她抬起tou，那是内院的桂亭。
亭子不大，檐下挂着绣了藤花纹样的帘子，yAn光从上tou透下来，把三个nV人的影子印在石桌与亭zhu上。
最靠外的一位，年纪最轻，坐得直ting，面上无表情，只是微微低首应声。shen上穿的是青布衣袄，领口chu1别着一枚银针，是内院guan事的标记。
阿冷认得——那是四娘。
她的声音依旧不高，说话时句句留尾，但眼神冷，语气断得利，话虽敬，却带着分寸内的y。
与她对坐的，是个年纪更大的妇人，银丝盘发，衣上绣了细密的团花纹。她讲话慢得多，说一字落一字，声音不大，但那语调里有一zhong「你说完了我再说」的气度。
阿冷不曾见过她，但听过名字——杜嬷嬷。
她说话时，四娘始终低tou，不抢一句，也不迟半拍。
而亭子正中坐着的那人，则是最安静的一个。
她穿一件月白sE缎衣，袖口极乾净，手中拿着茶盏，指尖细chang，从tou到尾几乎没抬过声。
她偶尔说话，语气不高，却能让嬷嬷与四娘同时应声，语尾齐整。她并不多说话，但每说一句，旁人便静默等着，仿佛语句一出口，便要被记下。
阿冷